Eleanor Roosevelt는 1939년 2월 27일자 신문 칼럼에서 많은 독자들이 인식할 수 있는 문제를 제시했습니다. 조직이 구성원들이 거부한 정책을 추구한다면 그들은 떠나야 할까요, 아니면 남아서 이를 바꾸기 위해 노력해야 할까요? 그녀는 종종 남아 있기로 결정했다고 설명했습니다. 이번에 그녀는 사임했다.

칼럼에는 논란의 중심에 있는 단체나 가수가 누구인지는 언급되지 않았다. 국립 문서 보관소 문서 기록은 이러한 맥락을 제공합니다. 미국 혁명의 딸들은 아프리카계 미국인 콘트랄토 가수인 마리안 앤더슨(Marian Anderson)의 공연을 위해 컨스티튜션 홀(Constitution Hall)을 사용하라는 하워드 대학의 요청을 거부했습니다. 루즈벨트는 전날 사직서를 제출했습니다.

이 결정은 명예 목록을 통해서가 아니라 그녀의 추론을 통해 공인을 조명합니다. 1884년 10월 11일 뉴욕에서 태어난 루즈벨트는 대통령 부인과 관련된 전통적 의무를 넘어서는 목소리를 발전시켰습니다. 그 권위는 교육, 정치 활동, 말할 시기에 대한 반복적인 선택을 통해 나타났습니다.

판단을 신뢰하는 법 배우기

대통령 도서관의 전기는 두 부모의 죽음으로 특징지어진 어린 시절을 묘사합니다. 열다섯 살 때 루즈벨트는 영국의 여학교인 Allenswood에 다녔습니다. 교장 Marie Souvestre는 그녀의 교육에 특별한 관심을 가졌습니다. 뉴욕으로 돌아온 그녀는 사회 봉사 활동에 참여하고 Rivington Street Settlement House에서 가르쳤습니다.

그 궤적은 백악관보다 학습과 일을 우선시하기 때문에 중요합니다. Roosevelt는 1905년에 Franklin Delano Roosevelt와 결혼했습니다. 1921년 그가 병에 걸린 후 그녀는 여성 유권자 연맹(League of Women Voters)과 여성 노동 조합 연맹(Women's Trade Union League)을 포함한 정치 조직에서 더욱 활동적이 되었습니다. 그녀는 또한 비영리 가구 기업인 Val-Kill Industries의 설립을 가르치고 도왔습니다.

이러한 활동은 가족 역할 밖의 경험을 얻을 수 있는 방법을 제공했습니다. 그녀의 가족의 지위는 대부분의 여성에게 제공되지 않는 기회를 제공했습니다. 이러한 이점을 인정하면 그녀의 이야기를 독립을 위한 보편적인 방법으로 바꾸지 않고도 그녀가 그것으로 무엇을 했는지 조사할 수 있습니다.

여성 기자들에게 방을 개방하다

Painted portrait of Eleanor Roosevelt, Douglas Chandor, 1949. White House / Wikimedia Commons. Public domain.
Painted portrait of Eleanor Roosevelt, Douglas Chandor, 1949. White House / Wikimedia Commons. Public domain. · 출처

프랭클린의 취임 직후인 1933년 3월 6일, 엘레노어는 첫 백악관 기자회견을 가졌습니다. 그녀의 요청에 따라 기자들은 여성이었다. 조지 워싱턴 대학의 Eleanor Roosevelt Papers Project는 실질적인 결과를 설명합니다. 언론 기관은 그녀에게 필요한 여성 언론인을 다루기를 원합니다.

그녀는 영부인으로서 12년 동안 348번의 기자회견을 가졌습니다. 이 마련을 통해 여성들은 종종 배제되었던 공간과 뉴스 소스에 접근할 수 있게 되었습니다. 이는 또한 루즈벨트에게 자신의 말로 대중에게 연설할 수 있는 수단을 제공했습니다. 그녀가 발행한 칼럼인 My Day는 대화의 폭을 넓혔습니다.

메커니즘은 구체적이었습니다. 공개 플랫폼은 보고를 수행할 수 있는 사람과 보고된 내용을 변경할 수 있습니다. 루즈벨트의 영향력은 부분적으로 대통령직에 달려 있었지만, 그 영향력이 어떻게 행사될 것인지에 대해서는 루즈벨트가 결정했습니다.

이유가 있는 사임

1939년 칼럼은 유용한 구별을 제공합니다. 루즈벨트는 이전에 변화를 위해 일할 수 있는 조직에 남아 있었습니다. 이 경우 그녀는 적극적인 역할을 할 수 없으며 회원 자격을 유지하는 것은 해당 조치에 대한 승인을 의미한다고 썼습니다. 그녀의 설명은 공개적인 제스처를 책임에 대한 판단과 연결했습니다.

앤더슨은 4월 9일 링컨 기념관에서 많은 청중과 라디오 대중 앞에서 공연했습니다. 그 중심에는 가수의 성과와 공연을 기획한 관계자들의 노력이 담겨 있다. 루즈벨트의 사임은 앤더슨을 다른 사람의 전기에서 조연으로 재구성하는 이유가 아니라 배제에 대한 보다 광범위한 대응의 영향력 있는 부분이었습니다.

전시 영향력의 한계

Anderson sings to crowd from the steps of the Lincoln Memorial on April 9, 1939
Anderson sings to crowd from the steps of the Lincoln Memorial on April 9, 1939

루즈벨트의 옹호가 항상 정부 정책을 뒤집는 것은 아니었습니다. 1943년에 그녀는 일본계 미국인들이 수감되었던 길라 강을 방문했습니다. 국립공원관리청은 그녀의 지원과 수용소에서 사람들을 가능한 한 빨리 석방해야 한다는 공개적인 주장에 대해 자세히 설명합니다.

공원 서비스에서 재생산된 텍스트에는 불편한 요소도 포함되어 있습니다. 그녀는 시민의 자유를 옹호하면서도 이민자 공동체가 일반적인 국가 패턴에 통합되지 않고 별개의 그룹에 남아 있다고 비판했습니다. 그 언어는 인종적 편견에 대한 그녀의 반대와 공존할 수 있는 가정을 드러냅니다.

기록은 행동과 한계의 초상을 뒷받침합니다. 그녀는 자신의 직위를 이용해 투옥으로 인해 피해를 입은 사람들을 도왔지만, 방문으로 그들의 감금이 끝나지는 않았습니다. 그녀의 평등 옹호는 그녀 자신의 말에 담긴 제한적인 생각과 함께 주목할 가치가 있습니다. 판단의 독립성은 정치세계 내에서 행사되는 것이지 실패로부터 면제되는 것이 아니다.

많은 손이 쓴 선언문

Eleanor Roosevelt, Gila River, April 23, 1943. U.S. National Archives
Eleanor Roosevelt, Gila River, April 23, 1943. U.S. National Archives · 출처

그녀의 국제적 역할은 1945년 프랭클린이 사망한 후에도 계속되었습니다. 해리 트루먼 대통령은 그녀를 유엔 대표단으로 임명했습니다. 인권위원회 위원장으로서 그녀는 선언문 초안 작성을 합의로 옮기는 데 도움을 주었습니다.

UN의 계정에는 장펑춘(Peng-chun Chang)과 찰스 말릭(Charles Malik)을 포함한 동료들이 있으며, 존 험프리(John Humphrey)는 사무국을 통해 예비 초안을 준비하고 있습니다. 확대된 위원회에는 8개국의 대표자들이 모였습니다. 이러한 협력을 인정하면 다국적 텍스트를 단일 저자에게 귀속시키는 것을 방지할 수 있습니다.

총회는 1948년 12월 10일 파리에서 세계인권선언문을 채택했습니다. 당시 미국 대표단의 문서와 문서 기록은 성취의 범위를 설명하는 데 도움이 됩니다. 선언문은 조약이 아니었습니다. 표준에 대한 합의 자체가 모든 권리를 보장하는 데 필요한 장치를 생성하는 것은 아닙니다.

이러한 구별은 루즈벨트의 작업에 역사적 중요성을 부여합니다. 그녀는 정부 전반에서 공통 언어를 추구하는 데 도움을 주었지만 구현은 아직 끝나지 않았습니다. 합의된 원칙과 실제 경험 사이의 대조는 그녀가 이미 직면했던 국내 문제에서 볼 수 있었습니다.

루즈벨트는 1962년 11월 7일에 사망했습니다. 그녀가 남긴 문서는 의견 차이를 누그러뜨리지 않고 그녀를 기억할 수 있는 방법을 제공합니다. 그녀의 대중적 목소리는 여전히 검토될 수 있는 제도, 관계, 결정을 통해 발전했습니다. 1939년 칼럼은 특히 명확한 출발점을 제공합니다. 조치를 발표하기 전에 그녀는 자신이 던진 질문을 설명했습니다.

출처: FDR 대통령 도서관: 전기, 국립 문서 보관소 문서: 나의 하루, 1939년 2월 27일, 국립공원관리청: 길라 강(Gila River)과 그녀의 말, 유엔: 초안 작성 위원회, 미국 역사학자실: 1948년 대표단 문서